The Project Gutenberg Weekly Newsletter 06 Jun 2004 eBooks Readable By Both Humans and Computers Since 1971 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Part 2 of the Project Gutenberg Weekly Newsletter: - Current procedures for accessing Project Gutenberg eBooks Please read about the updating/renaming process. - Updates/corrections to previously posted eBooks - 48 New U.S. eBooks this week - No New eBooks this week at PG Australia - Last, but not least: insights and other fine stuff - Mailing list information - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .:: HOW TO GET EBOOKS FROM PROJECT GUTENBERG ::. The easiest way to obtain our eBooks is at our search page at http://gutenberg.net/find.shtml which allows searching by title, author or eBook number; there is also an Advanced Search page which allows for additional search criteria (note that our newer postings may not yet be indexed for all additional criteria). And please note: you can now obtain a listing by language at the above link. Mirrors (copies) of the complete collection are available around the world, and you can select one nearer to your location from the link on the search results page. To see a listing of mirror sites, and locate the one nearest to you, visit: http://gutenberg.net/list.shtml EBooks numbered 1 to 10000 are located in "release year" directories. Over time, the "release year" advanced, so that by November 2003 the release year was 2006. Starting with eBook #10001, they are filed by their official eBook number, with a unique subdirectory based on that eBook number. FOR EBOOKS NUMBERED GREATER THAN 10000 To get to a directory listing you can use either: http://gutenberg.net/1/ - or - ftp://gutenberg.net/pub/docs/books/gutenberg/1/ Then navigate down through the subdirectories until you get to the appropriate level, and then select the file you wish to download, using your usual download procedures. This system works on mirrors, too, and will hold all eBooks starting with the number "1" for 10,000 and beyond. FOR EBOOKS NUMBERED 1 THROUGH 10000: Use your Web browser or FTP program to visit our master download site (or a mirror) if you know the filename and year you want. For example, navigate to either: http://gutenberg.net/etext06/ - or - ftp://gutenberg.net/pub/docs/books/gutenberg/etext06/ and then look for the first five letters of the filesname. Note that updated eBooks usually go in their original directory (e.g., etext99, etext00, etc.) * * * Please see the Part 1 of this week's newsletter for more information about Project Gutenberg. And if you haven't done so lately, please visit the website at http://gutenberg.net to see what's new. * * * ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Note: this listing best viewed with a fixed-width font, such as Courier New or similar. ========================================================================= [ Here Are The Updated Listings For This Past Week ] ========================================================================= TOTAL COUNT as of today, Wed 06 Jun 2004: 12,808 (incl. 359 Aus.). Last week the Total Count was 12,760, including 359 at PG of Australia. This week we added ?? new (including ? new posting at PG of Australia). RESERVED/PENDING count: 41 (No change this week). To report an error in the listings below, please write to news_at_pglaf.org and include the word CORRECTION in the subject line. =-=-=-=[ CORRECTIONS, REVISIONS AND NEW FORMATS ]=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= CONVERTING OLD EBOOKS TO THE NEW FILENAMING AND DIRECTORY SYSTEM: As of 18 May 04, Project Gutenberg volunteers began the process of manually transferring the eBooks with numbers between 1 and 10000 to the new directory structure. This means that the files which were previously posted in etext dirs based on their "official release year" are now being posted in directories based on their filename. This process includes, where possible and practicable, repairing, correcting, and re-formatting to current PG standards, and in the beginning stages will be very slow. Place-holder files are being inserted in the original file locations, directing user's to the new location. The pointers on the PG search page are being updated as changes are made. It should be noted that one of the primary benefits of the new file system is that HTML files, especially illustrated HTML files, can now be viewed directly online rather than having to be downloaded. During the past week we did not process any new ebooks per the above, but are including this message for information purposes. .:: Please note the following changes, corrections and improvements: The following is being re-indexed to correct the title ("Nibelungenlied", not "Nibelungendlied"): Jan 2005 Nibelungenlied, trans. by George Henry Needler [niebnxxx.xxx] 7321 The following has been re-posted in HTML format: Dec 2005 The Little Colonel, by Anne Fellows Johnston [tlcolxxx.xxx] 9407 -=-=-=-=[ 48 NEW U.S. POSTS ]-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Recent Tendencies in Ethics, by William Ritchie Sorley 12492 [Subtitle: Three Lectures to Clergy Given at Cambridge] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/9/12492 ] [Files: 12492.txt; 12492-8.txt; ] Twelve Types, by G.K. Chesterton 12491 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/9/12491 ] [Files: 12491.txt; 12491-8.txt; 12491-h.htm] Scientific American Supplement, No. 492, June 6, 1885, by Various 12490 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/9/12490 ] [Files: 12490.txt; 12490-8.txt; 12490-h.htm] L'art de la mise en scene, by L. Becq de Fouquieres 12489 [Subtitle: Essai d'esthetique theatrale] [Language: French] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/8/12489 ] [Files: 12489-8.txt; 12489-h.htm] Nouveaux contes extraordinaires, by Benedict H. Revoil 12488 [Language: French] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/8/12488 ] [Files: 12488-8.txt] A quoi tient l'amour?, by Emile Blemont 12487 [Language: French] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/8/12487 ] [Files: 12487-8.txt] Indian Nullification, by William Apes 12486 [Full title: Indian Nullification of the Unconstitutional Laws of Massachusetts Relative to the Marshpee Tribe: or, The Pretended Riot Explained] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/8/12486 ] [Files: 12486.txt; 12486-8.txt] The Three Brides, by Charlotte M. Yonge 12485 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/8/12485 ] [Files: 12485.txt; 12485-h.htm] The Knave of Diamonds, by Ethel May Dell 12484 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/8/12484 ] [Files: 12484.txt; 12484-8.txt; ] Reminiscences of Scottish Life and Character, by Edward Bannerman Ramsay 12483 [And a Memoir of Dean E. B. Ramsay by Cosmo Innes] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/8/12483 ] [Files: 12483.txt; 12483-8.txt; 12483-h.htm; ] The Mettle of the Pasture, by James Lane Allen 12482 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/8/12482 ] [Files: 12482.txt; ] Hero Tales of the Far North, by Jacob A. Riis 12481 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/8/12481 ] [Files: 12481.txt; 12481-8.txt; 12481-h.htm; ] Clairvoyance and Occult Powers, by Swami Panchadasi 12480 [Subtitle: Including Clairvoyance, Clairaudience, Premonition And Impressions, Clairvoyant Psychometry, Clairvoyant Crystal-Gazing, Distant Clairvoyance, Past Clairvoyance, Future Clairvoyance, Second-Sight, Prevision, Clairvoyant Development, Astral-Body Traveling, Astral-Plane Phenomena, Psychic Influence--Personal and Distant Psychic Attraction, Psychic Healing, Telepathy, Mind-Reading, Thought Transference, and Other Psychic Phenomena] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/8/12480 ] [Files: 12480.txt; 12480-h.htm; ] San Zi Jing [220-581 A.D.], by Anonymous 12479 [Language: Chinese][Encoding: Big5] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/7/12479 ] [Files: 12479.txt; 12479-8.txt] Books and Characters, by Lytton Strachey 12478 [Subtitle: French and English] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/7/12478 ] [Files: 12478.txt; 12478-8.txt; 12478-h.htm] The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, by Various 12477 [Subtitle: Volume 13, No. 356, Saturday, February 14, 1829] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/7/12477 ] [Files: 12477.txt; 12477-8.txt; 12477-h.htm] Ships That Pass In The Night, by Beatrice Harraden 12476 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/7/12476 ] [Files: 12476.txt; 12476-8.txt] Fires of Driftwood, by Isabel Ecclestone Mackay 12475 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/7/12475 ] [Files: 12475.txt; 12475-h.htm] Write It Right, by Ambrose Bierce 12474 [Subtitle: A Little Blacklist of Literary Faults] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/7/12474 ] [Files: 12474.txt; 12474-8.txt; 12474-h.htm] German Classics of the 19th & 20th Centuries, Vol. VI, Ed. by Francke 12473 [Title: The German Classics of The Nineteenth and Twentieth Centuries, Vol. VI] [Subtitle: Masterpieces of German Literature Translated into English. In Twenty Volumes.] [Editor-in-Chief: Kuno Francke] [Contibutors: Heinrich Heine, Franz Grillparzer, Ludwig Van Beethoven] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/7/12473 ] [Files: 12473.txt; 12473-8.txt] Bataille De Dames, by Eugene Scribe and Ernest Legouve 12472 [With Introduction, Notes, and Vocabulary by Benj. W. Wells] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/7/12472 ] [Files: 12472.txt; 12472-8.txt; 12472-h.htm] What I Remember, Volume 2, by Thomas Adolphus Trollope 12471 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/7/12471 ] [Files: 12471.txt; 12471-8.txt; ] A Perilous Secret, by Charles Reade 12470 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/7/12470 ] [Files: 12470.txt; 12470-8.txt] Punch, Vol. 99, November 8, 1890, Ed. by Sir Francis Burnand 12469 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/6/12469 ] [Files: 12469.txt; 12469-8.txt; 12469-h.htm] Punch, Vol. 99, October 11, 1890, Ed. by Sir Francis Burnand 12467 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/6/12467 ] [Files: 12467.txt; 12467-8.txt; 12467-h.htm] Punch, Vol. 99, September 20, 1890, Ed. by Sir Francis Burnand 12466 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/6/12466 ] [Files: 12466.txt; 12466-8.txt; 12466-h.htm] Punch, Vol. 146, January 21, 1914, Ed. by Owen Seaman 12465 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/6/12465 ] [Files: 12465.txt; 12465-8.txt; 12465-h.htm] Messages and Papers of the Presidents: John Tyler, Ed. by Richardson 12464 [Title: A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents, Vol. 4, Part 2 of 3, John Tyler] [Edited by James D. Richardson] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/6/12464 ] [Files: 12464.txt; 12464-8.txt; 12464-h.htm] Messages and Papers of the Presidents: James Knox Polk, by Richardson 12463 [Title: A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents, Vol. 4, Part 3 of 3, James Knox Polk] [Edited by James D. Richardson] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/6/12463 ] [Files: 12463.txt; 12463-8.txt; 12463-h.htm] Messages and Papers of the Presidents: Abraham Lincoln, by Richardson 12462 [Title: A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents, Vol. 6, Part 1 of 2, Abraham Lincoln] [Edited by James D. Richardson] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/6/12462 ] [Files: 12462.txt; 12462-8.txt; 12462-h.htm] Castles in the Air, by Baroness Emmuska Orczy 12461 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/6/12461 ] [Files: 12461.txt; 12461-8.txt] Pomona's Travels, by Frank R. Stockton 12460 [Subtitle: A Series of Letters to the Mistress of Rudder Grange from her Former Handmaiden] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/6/12460 ] [Files: 12460.txt; 12460-8.txt; 12460-h.htm] Contes et poesies de Prosper Jourdan: 1854-1866, by Prosper Jourdan 12459 [Language: French] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/5/12459 ] [Files: 12459.txt; 12459-8.txt] The Talisman, by George Borrow 12458 [Subtitle: From the Russian of Alexander Pushkin. With Other Pieces] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/5/12458 ] [Files: 12458.txt; 12458-h.htm ] El Diablo Cojuelo, by Luis Velez de Guevara 12457 [Prologo y Notas de Francisco Rodriguez Marin [Language: Spanish] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/5/12457 ] [Files: 12457.txt; 12457-8.txt; 12457-h.htm] The Troubadours, by H.J. Chaytor 12456 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/5/12456 ] [Files: 12456.txt; 12456-8.txt; 12456-h.htm] Legends of the Middle Ages, by H.A. Guerber 12455 [Subtitle: Narrated with Special Reference to Literature and Art] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/5/12455 ] [Files: 12455.txt; 12455-8.txt] France At War, by Rudyard Kipling 12454 [Subtitle: On the Frontier of Civilization] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/5/12454 ] [Files: 12454.txt] Miriam Monfort, by Catherine A. Warfield 12453 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/5/12453 ] [Files: 12453.txt; 12453-8.txt; 12453-h.htm] Fort Lafayette or, Love and Secession, by Benjamin Wood 12452 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/5/12452 ] [Files: 12452.txt; 12452-8.txt; 12452-h.htm] De profundis! by Carolus [Charles-Auguste Durand] 12451 [Subtitle: Episode Maritime] [Language: French] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/5/12451 ] [Files: 12451.txt; 12451-8.txt] The Reason Why, by Elinor Glyn 12450 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/5/12450 ] [Files: 12450.txt; 12450-8.txt; 12450-h.htm] A Reputed Changeling, by Charlotte M. Yonge 12449 [Subtitle: Three Seventh Years Two Centuries Ago] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/4/12449 ] [Files: 12449.txt; 12449-h.htm ] L'Orco, by George Sand 12448 [Author AKA: Aurore Dupin; Amandine-Aurore-Lucile Dupin] [Language: French] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/4/12448 ] [Files: 12448-8.txt; ] Pauline, by George Sand 12447 [Author AKA: Aurore Dupin; Amandine-Aurore-Lucile Dupin] [Language: French] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/4/12447 ] [Files: 12447-8.txt; ] Il Designato, by Luciano Zuccoli [AKA: Luciano Von Ingenheim] 12446 [Language: Italian] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/4/12446 ] [Files: 12446-8.txt; ] The Water-Witch, or, The Skimmer of the Seas, by James Fenimore Cooper 12445 [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/4/12445 ] [Files: 12445.txt; 12445-8.txt; 12445-h.htm] Toaster's Handbook, compiled by Peggy Edmund & Harold W. Williams 12444 [Subtitle: Jokes Stories, and Quotations] [Introductions by Mary Katharine Reely] [Link: http://www.gutenberg.net/1/2/4/4/12444 ] [Files: 12444.txt; 12444-8.txt; 12444-h.htm] ============================================================================= David Price, in "Cloudy England", sends along these notes about #12458 "The Talisman": For those wishing to know: George Borrow, English traveller and polyglot had been sent to Russia ("I possess some acquaintance with the Russian") by the British Bible Society in order to supervise the production of a Manchu (Chinese, he'd learnt that a few months before) Bible. The Talisman is one of the two books he produced (and printed) whilst in Russia. It's very short - just five translations of Russian poems. George wasn't a good poet but what they lack in polish they make up for in spirit. The book's important because of its place in George's life - rather than its content. This book is extremely rare - even in reprints. My own copy is a reprint of 1913, part of a small print run. It cost me very serious money! Those wishing to know more of George and his strange life can read all about it in Herbert Jenkins' "The Life of George Borrow" - eText 3481. . . . Later, when it was just "Overcast England", he sent along this brief note about #12485 "The Three Brides", by Charlotte M. Yonge: For those wishing to know: Mrs. Charnock Poynsett, a rich widow, has four sons. For reasons unknown three get married at the same time, and bring their wives back to the family home. The story follows the brothers, wives, Mrs. Poynsett and various other characters as the situation works itself out. . . . And the irrepressible Jim Tinsely, regarding eBook #12461, "Castles in the Air", by Baroness Emmuska Orczy, commented thusly: Seven stories about an amiable rogue whose schemes never turn out quite as he expects. . . . Your whimsical editor would like to recommend #12474, "Write It Right", by Ambrose Bierce; subtitled "A Little Blacklist of Literary Faults". Possibly parts are a tad bit out of date, but still worth perusing and considering, and, if nothing else, the pithy passages therein will be entertaining. . . . --[Space available for comments on current postings, as above, at the whim of the Whimsical Editor.]-- =============================================================================
pgweekly_2004_06_02_part_2.txt
If you liked this post, say thanks by sharing it.